Spanish-Lithuanian translations for dirigir

• vadovauti
  Sutelkti jėgas - nereiškia kontroliuoti, vienytis - nereiškia vadovauti. Sumar no es controlar, unir no es dirigir. Más bien, al contrario.
  Vadovauti Europos Sąjungai reiškia ieškoti sprendimo Graikijai. Dirigir la Unión es buscar una solución para Grecia.
  Tai nėra būdas vadovauti Parlamento veiklai. Ésas no son formas de dirigir las tareas de un Parlamento.
• valdyti
  Tai nėra tinkamas būdas valdyti Europą. Esta no es la manera de dirigir Europa.
  Jie bando jums pasakyti, kaip valdyti jūsų paties šalį. Están intentando decirle cómo dirigir su propio país.
  Ar Parlamentas turi valdyti muziejų? ¿Debería un parlamento dirigir un museo?

Synonyms

• enderezar
• guiar
• gobernar
• orientar
• aconsejar

Related words

• dirigirse
• redirigir
• dirigir la palabra a
• dirigir la palabra
• dirigir a
• dirigirse a