Spanish-Lithuanian translations for tolerancia

pakantaPakanta - tai pagrindinio pagarbos žmogaus teisėms principo dalis. La tolerancia es un elemento fundamental del respeto de los derechos humanos. Jų visiškai kitokia elgsena; pakanta ir solidarumas - tai labai svarbūs dalykai, kuriuos ugdo sportas. Su cultura conductual es muy diferente; la tolerancia y la solidaridad son elementos muy importantes que el deporte inculca en ellos.
pakantumasSolidarumas, laisvė, empatija, pakantumas, dialogas - visos šios vertybės atrodo šiek tiek skirtingos, jeigu vertinsime jas patirties su totalitarizmu perspektyvoje. La solidaridad, la libertad, la empatía, la tolerancia, el diálogo -todos estos valores se ven de otra forma si los consideramos desde la perspectiva de experiencias con el totalitarismo-.

tolerancijaTolerancija - tai ne abejingumas. Tolerancia no significa indiferencia. Tolerancija be dialogo nėra galima. El diálogo es la clave para la tolerancia. Kultūrų dialogo šerdis - tolerancija. La tolerancia está en el corazón del diálogo intercultural.

Dictionary