Spanish-Portuguese translations for alcantarilla

bueiro
esgotoNa cave, o sistema de esgoto rebentou e ficou repleto de dejectos das pessoas, as moscas voam pelo recinto, o cheiro é insuportável.Vimos que en el sótano se había roto la alcantarilla y que se había llenado de las heces de los enfermos. Por que hão-de os contribuintes britânicos estar a ajudar a construir um novo sistema de metropolitano em Varsóvia e novas redes de esgotos em Budapeste? ¿Por qué los contribuyentes británicos deberían ayudar a construir una nueva red de metro en Varsovia y nuevas alcantarillas en Budapest? Não sei se os holandeses gostariam que os canais de Amesterdão se transformassem em esgotos a céu aberto por causa da competitividade. No sé si los holandeses querrían ver los canales de Amsterdam convertidos en alcantarillas abiertas en beneficio de la competitividad.

Dictionary