Spanish-Portuguese translations for inauguración

entrância
inauguraçãoÉ pertinente interrogar-se qual a justificação para essa despesa, incorrida a título de uma falsa inauguração. Cabría plantearse en qué medida ese gasto de fondos para una inauguración falsa estaba justificado. Considero importante conjugar a minha visita com a inauguração dessa delegação e espero conseguir fazê-lo. Es importante y espero que pueda combinar mi visita con la inauguración de dicha delegación. Neste momento - volvido um ano -, o edifício ainda não está em funcionamento, o que indicia que a Comissão gastou dinheiro com uma falsa inauguração. En este momento -un año después- todavía no está funcionando, lo cual quiere decir que la Comisión gastó dinero para una inauguración falsa.

tomada de posseCom o firme apoio das agências da ONU e dos nossos parceiros, facilitámos, desde a nossa tomada de posse, o regresso de 70 000 refugiados e de 50 000 pessoas deslocadas internamente. Con la ayuda material de agencias de las Naciones Unidas y otros socios hemos facilitado la vuelta de 70 000 refugiados y 50 000 personas desplazadas en el interior del país desde la inauguración.

Dictionary