Spanish-Portuguese translations for nivel

nívelTrata-se de um nível bastante baixo da parte dele. Se trata de un nivel muy reducido. Precisamos de um nível adequado de regulamentação. Necesitamos un nivel adecuado de regulación. Esse nível de desempenho tem de ser definido. Es necesario definir este nivel de rendimiento.
andarCom efeito, a disciplina orçamental e o aumento do nível do emprego devem andar de mãos dadas. De hecho, la disciplina fiscal y el aumento de los niveles de empleo deben ir de la mano. Voltámos agora a um nível de consumo superior ao de 1996, pelo que é necessário andarmos para a frente. Hemos alcanzado ahora un nivel de consumo superior al de 1996, y lo que necesitamos es seguir adelante.

constanteOs níveis do conhecimento alteram-se constantemente. Los niveles de conocimientos cambian constantemente. O grupo de alto nível empatou-nos constantemente. El Grupo de Alto Nivel nos ignoró constantemente. Uma economia de mercado saudável não pode prescindir de um acompanhamento constante e contínuo do estado da concorrência. Una economía de mercado robusta no puede funcionar sin una constante y continua vigilancia del nivel de competencia.
faseEstão a ser construídos 31 reactores em todo o mundo e outros encontram-se na fase de planeamento. A nivel mundial se están construyendo 31 reactores, y otros están en fase de planificación. A adopção do regulamento que faz do domínio de topo ".eu" uma realidade está agora a chegar à sua fase final. . (EN) La adopción del Reglamento para hacer realidad el dominio de primer nivel ".eu" está llegando a su fase final.
padrãoA minoria Roma deve agir de forma responsável para melhorar o seu padrão de vida. La minoría romaní debe actuar con responsabilidad para mejorar su nivel de vida.
piso
situaçãopor escrito. - A situação política na Costa da Marfim é condenável a todos os níveis. La situación de Costa de Marfil es condenable en todos los niveles. Comecemos pela situação nos mercados agrícolas mundiais. Permítanme empezar por la situación en los mercados agrícolas a nivel mundial.

Dictionary