Spanish-Portuguese translations for obra

• obra
  Emprestem-lhes mão-de-obra, se quiserem. Por supuesto, prestémosles la mano de obra.
  Podemos temer carência de mão-de-obra? ¿Deberíamos temer a una escasez de mano de obra?
  Há ofertas de emprego que precisam de mão-de-obra qualificada. Las ofertas de empleo necesitan mano de obra especializada.
• ação
• canteiro de obras
• drama
  Será que estamos perante um drama ou uma tragédia? Por consiguiente, una obra de teatro en tres actos.
• estaleiro
  Um trabalhador de um estaleiro pode ser uma vítima de tráfico de seres humanos. Un empleado de una obra de construcción podría ser víctima de la trata de seres humanos.
  Saiam e observem os estaleiros de construção com os vossos próprio olhos antes de passarem adiante. Vayan y vean por sí mismos las obras de construcción antes de seguir adelante.
  A situação nos grandes e pequenos estaleiros de construção por toda a Europa conta-nos uma história diferente. La situación de las grandes o pequeñas obras de construcción de toda Europa refleja algo diferente.
• feito
  No entanto, o lançamento da Convenção foi o único feito notável. Sin embargo, la puesta en marcha de la Convención ha sido la única obra destacable.
  Temos de prosseguir com o que tem de ser feito, porque, como se sabe, "palavras, leva-as o vento”. Debemos ponernos manos a la obra, comenzar a hacer lo necesario.
  A cooperação regional permite rectificar muita coisa, aliás muito do que foi feito em nome da Europa ou por europeus.La cooperación regional puede enmendar muchas situaciones establecidas precisamente en nombre de Europa o por obra de europeos.
• trabalho
  Além disso é um trabalho que emprega muita mão-de-obra feminina. Es además un trabajo que ocupa a mucha mano de obra femenina.
  O uso de trabalho infantil é também comum. Asimismo, es corriente la utilización de mano de obra infantil.
  Terminado o seu trabalho, decai tranquilamente. Cuando su obra ha terminado, desaparece en silencio.

Synonyms

• obra de arte

Related words

• zozobra
• cobra
• cobrar
• sobra
• maniobra
• recobrar
• incobrable
• maniobrar
• cobranza