Spanish-Portuguese translations for parecido

• parecido
  Talvez se devesse considerar a possibilidade de fazer algo parecido ... Quizás habría que considerar la posibilidad de hacer algo parecido ...
  Não é que não seja coincidente, é que nem sequer é parecido.No es que no coincida, sino que ni tan siquiera es parecido.
• semelhante
  O Senhor Deputado Kamall disse algo de semelhante. El señor Kamall ha hecho un comentario parecido.
  Temos um outro sector muito semelhante a este, que é o das batatas.Tenemos un sector parecido, el de las patatas.
  Nós apresentámos uma alteração semelhante.Nosotros hemos presentado una enmienda en un sentido parecido.
• similar
• semelhança
  O novo Tratado tem ainda fortes semelhanças com a Constituição. El nuevo Tratado todavía mantiene un gran parecido con la Constitución.
  Vislumbrei, por vezes, algumas semelhanças com César, que também era capaz de adiar batalhas. A veces me ha resultado parecido a César, que también fue capaz de retrasar batallas.
  Os desenvolvimentos no Quirguizistão são, em si mesmos, memoráveis e há uma semelhança notável com aquilo a que assistimos na Ucrânia. Los acontecimientos en Kirguistán resultan, por sí mismos, memorables; hay un parecido asombroso con lo sucedido en Ucrania.

Related words

• parecer
• pareciente