Spanish-Swedish translations for en un abrir y cerrar de ojos

• i en handvändning
• i ett huj
• på ett ögonblick
  Dessutom kan jag föreställa mig att banktillgodohavanden fryses innan omständigheterna avslöjas, för annars skulle pengarna på ett ögonblick vara på andra sidan jordklotet.Además, me imagino que los depósitos bancarios se bloquearán antes de que el hecho se dé a conocer; de lo contrario, el dinero iría a parar a la otra punta del mundo en un abrir y cerrar de ojos.

Related words

• en una palabra
• tener unas palabras
• una palabra en el momento justo es más eficaz que la plata
• una imagen vale más que mil palabras
• abrenunciación