Spanish-Swedish translations for meramente

bara; ensam
blott
Han får absolut inte röka, han är blott ett barn!Det är dock inte blott som vetenskapsman och mångsysslare Rudbeck lagt sitt snille i dagen.

enbart
Detta är inte enbart en inhemsk fråga.No se trata meramente de un asunto interno. Detta är inte enbart ett tekniskt förfarande.Este no es un procedimiento meramente técnico. Det har alltså inget att göra med enbart nationella överväganden.Por tanto, este asunto no tiene nada que ver con preocupaciones meramente nacionales.
endast
Jag gör bara mitt jobb, och jag har endast en verkställande funktion.Solo hago mi trabajo y mi función aquí es meramente la directiva. Sedan valde ni medvetet att endast erbjuda oss ett partiellt och begränsat svar.Después, decidió darnos una respuesta meramente parcial y limitada. Det finns endast två toaletter i hela bostadsområdet!