Spanish-Swedish translations for revisionista

• revisionist
  Hur kan vi då tolerera att en revisionist kan uttrycka sina åsikter i vissa europeiska länder i namn av yttrandefriheten?¿Cómo puede ser tolerable, entonces, que un revisionista pueda expresar sus opiniones en algunos países europeos en nombre de la libertad de expresión?
  Detta kapitel i historien angrips och plundras alltför ofta av revisionisterna, och till och med den här debatten störs av omisskännliga drag av revisionism.Por desgracia, esta página de la historia es objeto, demasiado a menudo, de saqueos y ataques revisionistas y también este debate está viciado por impulsos revisionistas concretos.
  Jag anser dock att även på Internet måste rasistiska, hatfyllda eller revisionistiska uttalanden beivras.Por otro lado, creo que, el discurso racista, lleno de odio o revisionista también debe perseguirse en Internet.
• revisionistisk
  Jag anser dock att även på Internet måste rasistiska, hatfyllda eller revisionistiska uttalanden beivras.Por otro lado, creo que, el discurso racista, lleno de odio o revisionista también debe perseguirse en Internet.
  Hur kan Tyskland, som är en EU-medlemsstat, stödja revisionistiska organisationer och tillåta dem att verka lagligt, samtidigt som dessa organisationer uppmanar till krig?¿Cómo puede Alemania, un Estado miembro de la UE, apoyar a organizaciones revisionistas y permitirles que funcionen legalmente, cuando estas llaman a la guerra?
  Den mötte våldsamt motstånd bland de revisionistiska krafter som fortfarande betraktar Sovjetunionens fall som 1900-talets största katastrof.Se encontró con una fuerte oposición entre las fuerzas revisionistas que todavía perciben la caída de la URSS como la peor catástrofe del siglo XX.

Related words

• revisión
• previsión
• revisionismo
• revisiones
• revisión por pares
• revisión de aduana
• previsión de crecimiento
• previsión del tiempo
• previsión meteorológica