Swedish-Dutch translations for förresten

• nu dat ik eraan denk
• overigens
  Overigens ben ik hier niet zelf op gekomen. Förresten var det inte jag som hittade på detta.
  De "verdachte' beschikt overigens ook over rechten. Den anklagade har förresten också rättigheter.
  Er schijnen overigens tekenen in de goede richting te zijn. Förresten verkar det finnas signaler i rätt riktning.
• terloops gezegd
• trouwens
  Zijn naam spreekt trouwens hoop uit. Hans namn uttrycker förresten hopp.
  Irak kent momenteel trouwens een verbod op genetisch gemanipuleerde producten. Irak har förresten ett förbud mot genetiskt modifierade organismer.
  Die verdeeldheid was er trouwens ook in dit Parlement. Parlamentet var förresten också splittrat.
• tussen haakjes
  Dat wil tussen haakjes zeggen 46 procent van de totale bijdragen van vandaag. Det är förresten 46 procent av samtliga bidrag så här långt.
  Het programma - tussen haakjes, een primeur met Iran - is gericht op het bevorderen en versterken van een inclusieve en mondige samenleving. Programmet - som förresten är det första för Iran - syftar till att främja och stärka ett inkluderande och starkt samhälle.

Examples

• Nej, jag kom just hem från jobbet. Förresten, hur går det med ditt jobbsökande?
• Det är för kallt för att gå ut i dag. Förresten är jag upptagen.

Related words

• förr
• oförrätt
• förra
• förråd
• ordförråd
• landsförräderi
• förrättare
• förrän
• förrätt