Swedish-Dutch translations for omkring

rond
Wereldwijd bedraagt die rond acht miljoen ton. I hela världen ligger mängden på omkring åtta miljoner ton.Het verslag is opgebouwd rond zes belangrijke punten. Betänkandet är uppbyggt omkring sex huvudfrågor.In de meeste landen ligt het rond de 20 procent. Den ligger på omkring 20 procent i de flesta länder.
eromheen
Kapitalisme is zowel een proces van waardevermeerdering van kapitaal als de eromheen gevormde organisatiemaatschappij. Kapitalismen är både kapitalets värdeökningsprocess och det ordningssamhälle som byggts omkring den.Ik ben niet tegen zijn benoeming, maar ik maak me zorgen over de omstandigheden eromheen. Jag är inte emot hans utnämning, men jag är oroad över de mer allmänna omständigheterna omkring den.Uit foto's blijkt dat er op die kleine planeet geen leven voorkomt. Op veel grotere afstand in onze Melkweg bevinden zich nog 300 miljard sterren, vaak ook met planeten eromheen. Fotografier visar oss att det inte finns något liv på asteroiden, men mycket längre ut i vår galax, Vintergatan, finns det omkring 300 miljarder stjärnor, många med planeter.

om
Daarop kan ik enkel zeggen: 'Kijk eens om u heen'. Allt jag kan säga är: ”Se er omkring.”Kijkt u eens goed om zich heen. Låt oss se oss omkring i kammaren.Wat zien wij echter als wij om ons heen kijken? Men vad ser vi när vi tittar oss omkring?
rondom
Als we rondom ons kijken is dit het jaar van de veranderingen. När allt kommer omkring är det här ändå förändringens år.De wereld rondom ons verandert, sneller dan we kunnen reageren. Världen förändras omkring oss, snabbare än vi hinner reagera.En welke mensen rondom president Bush houden zich met de GGO's bezig? Och vem sköter genmodifierade organismer omkring president Bush?