Swedish-French translations for kalejdoskop

kaléidoscopeLe programme-cadre de la culture remplacera les programmes Kaléidoscope, Ariane et Raphaël. Det kulturella ramprogrammet ersätter de nuvarande programmen Kalejdoskop, Ariane och Rafael.Ce programme global pourra être opérationnel à la fin de l'année prochaine, époque à laquelle seront parachevés les programmes Kaléidoscope et Ariane. Detta globala program kan vara igång i slutet av nästa år, när Kalejdoskop- och Ariane-programmen avslutas.En un mot comme en cent, Kaléidoscope a octroyé un appui non négligeable au développement et au maintien d'activités culturelles et artistiques au sein de l'Union. Det skulle sålunda vara beklagligt om programmen Ariane och Kalejdoskop skulle avbrytas den 1 januari 1999, och att man först ett år senare, den 1 januari år 2000, skulle börja med ett nytt program.

Dictionary