Swedish-Italian translations for berömd

famosoAnch'io desidero citare un americano famoso che però non era filosofo, bensì tennista. Också jag vill citera en berömd amerikan, som inte var filosof utan tennisspelare.Un famoso eroe irlandese, Michael Collins, una volta disse che la terra di confine è un problema e sempre lo sarà. Den berömde irländske hjälten Michael Collins sade en gång att gränser innebär bekymmer och kommer alltid att göra det.Altrimenti, come scrisse una volta un famoso poeta nato nella mia stessa città, Sligo, ovvero W. B. Yeats: “Il centro non può reggere”. Annars blir det så som en berömd skald från min egen stad Sligo, W.B. Yeats, en gång skrev: ”Centrum kan inte hålla”.
famosaRelativamente alla politica sociale, abbiamo una discussione famosa. När det gäller socialpolitiken har vi en berömd debatt.C'è una battuta famosa di un film che dice "Ci resterà sempre Parigi”. Det finns en berömd filmreplik som lyder ”vi kommer alltid att ha Paris”.L’Europa rischia la parabola dei titoli di una famosa trilogia di Italo Calvino, un grande intellettuale europeo: da Barone Rampante a Visconte Dimezzato a Cavaliere Inesistente. Europa riskerar att utvecklas på samma sätt som titlarna i en berömd trilogi av den store europeiske tänkaren Italo Calvino: från till till .

rinomatoRingrazio il programma televisivo della BBC Watchdog per avermi fornito i dettagli della valutazione del dottor Jim Dickey, un rinomato esperto britannico di stadi. Jag tackar BBC:s program Watchdog för att den gett mig närmare information om slutsatserna av en mycket berömd brittisk fotbollsstadionexpert, doktor Jim Dickey.

Dictionary