Swedish-Italian translations for jämt

• sempre
  La lotta alla droga e all'abuso di stupefacenti va condotta sempre, comunque e ovunque. Kampen mot droger och drogmissbruk måste föras jämt och ständigt och överallt.
  Questo equilibrio è a volte difficile, ma spetta a noi democratici saper essere sempre vigili di fronte a ogni abuso in questo campo. Det kan svårt att uppnå en sådan balans, men vi demokrater måste jämt och ständigt hålla utkik efter eventuella missbruk på detta område.
  Dinanzi all’enormità dei problemi ambientali una volta disse che non possiamo piangere sempre per ogni cosa. Med anledning av de enorma miljöproblemen sade hon en gång att vi inte kan gråta över allting jämt och ständigt.
• costantemente
  Guardiamo avanti anziché riandare costantemente al passato. Låt oss se framåt snarare än att jämt gå bakåt i tiden.
  Onorevole Gill, auspico che possiamo mantenere in vita tutte le nostre urgenze e non affermare costantemente che devono essere trasmesse alla commissione competente. Till Neena Gill vill jag säga att jag anser att vi bör hålla våra brådskande debatter vid liv och att vi inte jämt och ständigt ska behöva påpeka att de kommer att hanteras av det behöriga utskottet.
  Quando, per cinque anni, ho fatto parte della commissione per lo sviluppo e la cooperazione, ho costantemente sentito dire dalla Commissione che il denaro non era abbastanza. Jag var under fem år medlem i utskottet för utveckling och samarbete. Ständigt och jämt hörde jag kommissionen säga: ?Det finns för lite pengar.?
• spessissimo

Examples

• Det blåser jämt i den här stan.
• Jag skall jämt gå och köpa en tidning.
• Jag skall bara gå och köpa en tidning.

Related words

• jämtvitspris
• jämte
• Jämtland
• alltjämt
• därjämte
• härjämte
• jämtska
• jämtlandsmaskros
• jämthund