Swedish-Italian translations for sakkunnig

espertoInoltre, come esperto dell'argomento, desidero sottolineare l'estrema importanza di questa Convenzione. Jag vill också, såsom sakkunnig i denna fråga, understryka den stora betydelse denna konvention har.I farmaci hanno un effetto ottimale se vengono garantite la continuità di somministrazione e l' assistenza da parte di personale esperto durante il trattamento. Läkemedel har en optimal effekt om kontinuiteten i tilldelningen och en sakkunnig ledning vid behandlingen kan säkerställas.Abbiamo pertanto incaricato un esperto indipendente di verificare in particolare la questione controversa del rapporto costi-benefici. Vi har därför uppdragit åt en oberoende sakkunnig att speciellt pröva den tvistefrågan om förhållandet mellan kostnader och nytta.
competenteTuttavia, una continuazione è possibile se il personale competente degli ex UAT riprende al più presto l'attività. Dock är det möjligt att omedelbart sätta in sakkunnig personal från de tidigare kontoren för tekniskt bistånd.Onorevole Dell'Alba, sono convinta che il commissario sia perfettamente competente in tutti gli argomenti e in particolare in quello sul quale si pronuncerà fra qualche istante. Dell'Alba, jag är övertygad om att kommissionsledamoten är sakkunnig inom samtliga områden och särskilt på det område han strax skall uttala sig om.

Dictionary