Swedish-Italian translations for tänka
- pensareSi potrebbe pensare a sistemi assicurativi. Vi kan tänka på försäkringssystemen.Tuttavia dobbiamo pensare al passo successivo. Vi måste dock tänka ett steg längre.Si tratta di un cambiamento nel modo di pensare, e pensare naturalmente è faticoso. Det innebär att tänka på ett nytt sätt och att tänka är givetvis plågsamt.
- volereUn paese potrebbe, per ipotesi, volere diminuire la disoccupazione promuovendo gli investimenti pubblici, ma ciò è vietato. Man skulle kunna tänka sig att ett land önskar begränsa sin arbetslöshet genom offentliga investeringar, men det är förbjudet.
- -rà
- -remo
- -rete
- avere l'intenzione
- avere l'intenzione di
- e.g. 'rò
- intendereSu ciascuno di questi temi sarebbe del tutto irrealistico, e persino menzognero, ritenere o dare a intendere che le risposte appropriate si possano trovare a livello nazionale. Det skulle vara helt orealistiskt och till och med missledande, när det gäller var och en av dessa frågor, att tänka eller ge intrycket av att lämpliga svar skulle kunna påträffas på nationell nivå.
- riflettereTutti questi aspetti dovrebbero farci riflettere. Det finns beståndsdelar här som borde få oss att tänka efter.Penso che dovremmo riflettere su questo. Jag anser att vi bör tänka igenom det.La invito pertanto a riflettere ancora riguardo a questo aspetto. Jag vill därför be er tänka över saken en gång till.
- rimuginare
Examples
- Du får tänka på problemet under kvällen.
- Tänk inte på bekymren.
- Jag tänkte gå och se filmen, men jag fick ögoninflammation två dagar före premiären.
- Vad tänker du om saken?
- Han hade bott där i hela sitt liv och kunde inte tänka sig att bo någon annanstans.
- Kan du tänka dig att jag vann?
- Detta är boken för alla som tänker sig ett arbetsliv inom dagligvaruhandeln.
- Skulle du kunna tänka dig att ta över mitt jobb?
Trending Searches
Popular Dictionaries