Swedish-Portuguese translations for allvar

• gravidade
  Isto sublinha a gravidade dos problemas. Detta understryker problemens allvar.
  Neste momento a gravidade do fenómeno está diante dos nossos olhos. Idag står fenomenets allvar klart för alla.
  O primeiro tema é a gravidade e a permanência da ameaça. Tema nummer ett är hotets allvar och ständiga närvaro.
• seriedade
  Peço-vos que abordem esta questão com seriedade. Jag ber er att ta denna fråga på allvar.
  Considero que temos de encarar este problema com a máxima seriedade. Jag tycker att vi måste ta detta på mycket stort allvar.
  Torna-se necessário analisar, com a mesma seriedade, ambas os aspectos. Vi måste ta båda hänsynstaganden på lika stort allvar.
• solenidade

Examples

• Djurens rättigheter måste tas på allvar.

Related words

• allvarlig
• allvarligt
• allvarligen
• allvarlighet
• allvarsam
• allvarsamhet
• gravallvarlig
• allvarligt talat
• ta på allvar