Swedish-Portuguese translations for ingång

• entrada
  Há, por exemplo, o serviço "Europa em Directo", que acaba de ser lançado e que será a porta de entrada para o cidadão que procura informações sobre a Europa. Vi har till exempel Europa direkt som just har startat och kommer att vara en ingång för medborgare som söker information om Europa.
  Estamos a falhar numa área clara: os Membros do Parlamento entram num edifício onde não há um controle adequado das entradas. Vi misslyckas på en uppenbar punkt. Den ingång till byggnaden som ledamöterna använder saknar ordentlig kontroll.
• acesso
  A fuga do carbono é um ponto de acesso a uma certa libertação. Koldioxidläckage är en ingång till en sorts befrielse.
  Particularmente para os habitantes de países mais pequenos e com muitas fronteiras, estas iniciativas constituem uma importante via de acesso ao mercado único europeu. I synnerhet för invånarna i till ytan små länder med många gränser ger dessa initiativ en viktig ingång till den gemensamma europeiska marknaden.

Examples

• Gränsbeloppet beräknas vid årets ingång.

Related words

• ingångslåt
• ingångslön
• ingångsrubrik
• ingångssida
• köksingång