English-Czech translations for interest

• úrok
  Zavedli jsme vyšší úrok z prodlení ve výši 8 %. We have introduced a higher late payment interest rate of 8%.
  Pokud tak neučiní, musí z opožděné platby zaplatit úrok ve výši 8 %. If they do not do this, they must pay interest on late payment at a rate of 8%.
• zájem
  Jaký zájem je skutečný zájem Společenství? What interest is a genuine Community interest?
  Také je to její prvořadý zájem. It is also its primary interest.
  Ještě jednou děkuji za váš zájem. Again, thank you for your interest.
• úrokový
  Snížení úrokových sazeb, jak jste také zmínil? A reduction in interest rates, as you also mentioned?
  Zdanění příjmů z úspor v podobě úrokových plateb ( Taxation of savings income in the form of interest payments (
  Dnešní koordinované snížení úrokových sazeb je toho dobrým dokladem. Today's coordinated interest cuts are a good indication of this.
• zajímat
  Nás ve skutečnosti musí zajímat obecný zájem. We should, in fact, be concerned with general interests.
  Vláda se nyní o tento konflikt začala zajímat. The government has now taken an interest in this conflict.
  Ale právě to, pokud jde o Irsko, mě začalo zajímat. But it is when it comes to Ireland that I really get interested.
• zajímat se
• zaujmout
  Napadlo mě při ní mnoho osobních myšlenek, což je jasným důkazem, že se vám v této bezpochyby nesmírně důležité otázce podařilo zaujmout mou pozornost. Many personal ideas have come to mind, and that is undeniable proof that you have captured my interest on a subject that is obviously extremely important.
  Proto musíme naše lidi zaujmout a angažovat je - a odborně je připravit -, aby se celý proces odehrál zde. Thus, we need to capture the interest of our people and get them involved in such a way - we need to train them in such a way - that the whole process takes place here.
  Evropská unie jako důležitý jednací partner musí zaujmout své místo v Kodani jako jednotný subjekt, který zohledňuje zájmy všech svých členských států. The European Union, as a serious partner in negotiations, must take its seat in Copenhagen as a united body which gives consideration to the interests of all its Member States.

Definition of interest

• The price paid for obtaining, or price received for providing, money or goods in a credit transaction, calculated as a fraction of the amount or value of what was borrowed.
• Any excess over and above an exact equivalent
• A great attention and concern from someone or something; intellectual curiosity.
• Attention that is given to or received from someone or something
• An involvement, claim, right, share, stake in or link with a financial, business, or other undertaking or endeavor
• Something or someone one is interested in
• Condition or quality of exciting concern or being of importance
• Injury, or compensation for injury; damages
• The persons interested in any particular business or measure, taken collectively
• To engage the attention of; to awaken interest in; to excite emotion or passion in, in behalf of a person or thing
• To be concerned with or engaged in; to affect; to concern; to excite
• To cause or permit to share

Examples

• Our bank offers borrowers an annual interest of 5%
• He has a lot of interest in vintage cars
• When scientists and doctors write articles and when politicians run for office, they are required in many countries to declare any existing [[conflict of interest
• conflicts of interest]]
• I have business interests in South Africa
• Lexicography is one of my interests
• Victorian furniture is an interest of mine
• The main characters romantic interest will be played by a non-professional actor
• the iron interest; the cotton interest
• It might interest you to learn that others have already tried that approach.
• Action films dont really interest me.

Related words

• interesting
• interested
• self-interest
• interests
• interestingly
• disinterested
• uninteresting
• uninterested
• disinterest