English-Czech translations for regulation

nařízeníMyslím, že bychom se měli na tato nařízení znovu podívat. I think we need to look again at regulation. Skupina UEN podporuje toto nařízení. The UEN supports this regulation. Podle mne je toto nařízení přehledné. I believe the regulation is clear.
předpisMusíme také zabránit opakujícím se předpisům. We must also prevent duplicate regulation. Selhává při prosazování právních předpisů. It fails to enforce regulations. Zdokonalení právních předpisů je věcí společné odpovědnosti. Better regulation is shared responsibility.

regulaceVždy jsem říkal "lepší regulace" nebo "chytrá regulace". I have always said 'better regulation' or 'smart regulation'. Tady je proto na místě lepší regulace. We therefore need better regulation. Třetím bodem je finanční regulace. My third point is financial regulation.
ustanoveníNařízení obsahuje příslušná ustanovení v tomto smyslu. The regulations provide for this. Ustanovení o umisťování produktu je střízlivým kompromisem. The product placement regulation is a sober compromise. Ustanovení tohoto nařízení budou uplatňována od 1. listopadu 2012. The provisions of this regulation will be enforced from 1 November 2012.

The act of regulating or the condition of being regulated
A type of law made by the executive branch of government, usually by virtue of a statute made by the legislative branch giving the executive the authority to do so
Mechanism controlling DNA transcription
In conformity with applicable rules and regulations

Dictionary