English-Danish translations for Drunk

fuldDer er en bar udenfor! De kan gå ud og drikke Dem lige så fulde, De vil. There is a bar outside, where you can go and get as drunk as you like. Det kan ikke være sådan, at Europa forsøger at skabe nye jobs ved at folk skal drikke sig fulde på en masse færger. It should not be the case that Europe should try to create new jobs through people getting drunk on a load of ferries. Værdien af ejendom blev harmoniseret, da alle investorerne var fulde på børsen og i løbetid på ejendomsmarkedet. The value of property was harmonised when investors were collectively drunk on the stock exchange and on heat around real estate.
anløben

bedugget
berusetHvis en chauffør kører i beruset tilstand, mister han kørekortet umiddelbart. Anyone who drives when drunk loses his driving licence immediately. Man kan anvende lovgivning, f.eks. når det gælder alkohol i trafikken, for vi ved, at man aldrig skal køre i beruset tilstand. Use can be made of legislation, for example in relation to alcohol and driving, for we know that no one should ever drive when drunk. Jeg kan igen tage et eksempel med en mand, en mand med Armani-jakkesæt og Rolex-ur, som vandrer beruset rundt om natten. I can make another comparison: that with a man in an Armani suit and wearing a Rolex watch who is walking around drunk in the middle of the night.
drukken
lakket til
overrislet
snaldret

Intoxicated as a result of excessive alcohol consumption, usually by drinking alcoholic beverages
Habitually or frequently in a state of intoxication
Drenched or saturated with moisture or liquid
One who is intoxicated with alcohol
A drinking-bout; a period of drunkenness
A drunken state

Dictionary