English-Dutch translations for hail

hagel
Mevrouw de Voorzitter, overstromingen, hagelbuien en stormen hebben tien dagen vóór de oogstperiode enorme schade toegebracht aan de appelteelt in het gebied van de Pilion in de prefectuur Magnesia. Madam President, the destruction is unprecedented: floods, hail and gales have destroyed considerable areas of apple orchards in the Pilion region. Het verslag vermeldt met name dat de landbouwproductie kwetsbaar is voor klimatologische fenomenen als droogte, vorst, hagel, bosbranden, overstromingen, landverschuivingen en andere. The report makes particular mention of the fact that agricultural production is vulnerable to climate phenomena such as drought, frost, hail, forest fires, floods, landslides and others.
hagelen

begroeten
Ik hoop dat ik de volgende keer dat ik een toespraak over Zimbabwe houd, de neergang van Mugabe en zijn aftreden kan begroeten. I hope, the next time I speak on Zimbabwe, it will be to hail Mugabe's demise and departure from office. Oostenrijk symboliseert een van de oudste staatsinrichtingen van Europa, en tegelijk begroeten we het als een belichaming van een van de nieuwste. It is also a presidency that represents one of the oldest political concepts in Europe and at the same time is hailed as one of the most modern.