English-Dutch translations for shadow

schaduw
Maar zo is het gewoon; waar licht is, is ook schaduw. However, every light has its shadow. De verkiezingsstrijd in Beieren werpt zijn schaduw vooruit. The Bavarian election campaign casts a long shadow. Ik daag de Raad uit eens over zijn eigen schaduw te springen. I challenge the Council to jump over its own shadow.
afschaduwing

bespieden
schaduwen
Nu weten we dat elk lid vijf schaduwen achter zich heeft staan. We now know that every Member has five shadows behind him. Collega Leichtfried heeft samen met zijn schaduwen echt goed werk geleverd. Together with his shadows, Mr Leichtfried has done a really good job. Dit is belangrijk, omdat de schaduwen van het verleden nog niet zijn verdwenen. This is important, because the shadows of the past have not disappeared.