English-Dutch translations for spy

bespieden
spion
Er zijn vele kwesties, inclusief de recente moord op een voormalige Russische spion, waarover opheldering nodig is. There are many issues, including the recent murder of a former Russian spy, which require answers. De VS houden zich bezig met spionage, maar als Roxana Saberi al een spion was, dan hebben de Iraanse autoriteiten er niets aan gedaan om wie dan ook daarvan te overtuigen. The US does engage in spying but, if Roxana Saberi was a spy, the Iranian authorities by their actions did nothing to convince anyone of that case. Ik zeg dan altijd maar: nee ik ben een spion voor de democratie en niet voor de NAVO, ook al zit ik ook in de NAVO-delegatie. My invariable response is that I am a spy for democracy rather than for NATO, even though I form part of the NATO delegation.

spioneren
Onlangs nog zijn in deze afgescheiden entiteiten Russische raketten afgeschoten, en Rusland blijft op grote schaal spioneren in alle westerse landen. Just recently, Russia's missiles were deployed in these breakaway entities and Russia continues massive spying in all Western countries.
begluren
beloeren
bespieder
spionne
Toen kwam echter opeens de aanklacht dat ze als journaliste werkte zonder officiële accreditatie, die later werd omgezet in de aanklacht dat ze een Amerikaanse spionne was. Then, however, there was the charge that she was working as a journalist without official accreditation, which later turned into the charge that she was a US spy.
verspieden

A person who secretly watches and examines the actions of other individuals or organizations and gathers information on them (usually to gain an advantage
To act as a spy#Noun|spy
To spot; to catch sight of
To search narrowly; to scrutinize
To explore; to see; to view; inspect and examine secretly, as a country

During the Cold War, Russia and America would each spy on each other for recon.
I think I can spy that hot guy coming over here.

Dictionary