English-French translations for fat

gras
Quand obtiendrons-nous l'interdiction des acides gras trans? When shall we get a ban on trans-fats? Faut-il mentionner les graisses, le sucre et les acides gras trans? Is labelling on fat, sugar and transfats necessary? Autre question que je tiens à poser à la Commission: les acides gras trans. Another question to the Commission concerns trans-fats.
gros
Certains sont gros et certains sont inactifs. People are fat and people are inactive. Un enfant de huit ans ne comprend pas tout à fait ce que c'est d'être trop gros. A child of eight does not really understand when you are too fat. J'ai été qualifié par les membres de l'UKIP de "pédophile" et de "gros plein de soupe". I have been described by members of UKIP as a 'paedophile' and a 'big fat git'.

graisse
Cette graisse est extrêmement éc?urante. Such fat is particularly nauseating. Notre groupe s'oppose à l'idée de limiter les graisses végétales à trois graisses d'origine tropicale. Our group is opposed to the idea of restricting vegetable fats to three tropical fats. Le régime des animaux doit contenir des graisses. Animals have to have fat in their diet.
engraisser
épais
fatToute décision prise au hasard pourrait être fatale si nous ne nous montrons pas extrêmement vigilants. Any haphazard decisions may be fatal if we do not pay the utmost attention. Je trouve qu'il serait fatal d'opposer voisinage méridional et voisinage oriental. I find it fatal to oppose the Southern neighbourhood and the Eastern neighbourhood.
lipideIl n'y a que dans le cas des lipides que l'on n'est pas certain que l'ionisation ne produit aucun effet négatif sur la santé. Only in the case of fats is it not entirely clear whether irradiation could have adverse health implications.
lipidique

matière grasseIl peut s'agir de n'importe quelle matière grasse végétale. Any type of vegetable fat could be used. Deux, la Commission ne propose aucune limitation pour le type de matière grasse végétale utilisé. Second, the Commission proposes no limit on the type of vegetable fat used.
rond