English-German translations for crawl

kriechen
Die Zeiten, in denen die Container auf der Schiene im Schneckentempo von 18 km/h von den Nordseehäfen nach Norditalien kriechen, müssen so rasch wie möglich der Vergangenheit angehören. The era of containers being transported from the North Sea port to Northern Italy on trains crawling along at 18 km per hour must be consigned to history as soon as possible.
krabbeln

crawlen
krauchen
Krauldas
Kraulendas
kraulen
SchneckentempodasDie Zeiten, in denen die Container auf der Schiene im Schneckentempo von 18 km/h von den Nordseehäfen nach Norditalien kriechen, müssen so rasch wie möglich der Vergangenheit angehören. The era of containers being transported from the North Sea port to Northern Italy on trains crawling along at 18 km per hour must be consigned to history as soon as possible.

To creep; to move slowly on hands and knees, or by dragging the body along the ground
To move forward slowly, with frequent stops
To act in a servile manner
See crawl with
To swim using the crawl stroke
To move over an area on hands and knees
To visit while becoming inebriated
To visit files or web sites in order to index them for searching
The act of moving slowly on hands and knees etc, or with frequent stops
A very slow pace
A piece of horizontally or vertically scrolling text overlaid on the main image
A pen or enclosure of stakes and hurdles for holding fish

Clutching my wounded side, I crawled back to the trench
The rush-hour traffic crawled around the bypass
Dont come crawling to me with your useless apologies!
The horrible sight made my skin crawl
I think Ill crawl the next hundred metres
The baby crawled the entire second floor
They crawled the downtown bars
Yahoo Search has updated its Slurp Crawler to crawl web sites faster and more efficiently
My computer has slowed down to a crawl since I installed that software package.

Dictionary