English-German translations for download

herunterladenBetrifft: Gesetzlich erlaubtes Herunterladen von Musiktiteln im Internet Subject: Legal downloads of songs from the Internet Es geht nicht um kostenloses Herunterladen. Downloading for free is not an issue. Es kann sich dabei um ein Software-Produkt oder ein Musikstück handeln, das wir herunterladen. This could be an item of software or a piece of music that we download.
DownloadderDie EU wird keine Unterstützung bieten und nicht akzeptieren, dass das ACTA eine Verpflichtung schafft, Menschen wegen illegaler Downloads vom Internet abzuschneiden. The EU does not support, and will not accept, ACTA creating an obligation to disconnect people from the Internet because of illegal downloads. Der Absatz 12 verlangt, erbittet, ersucht, Gedanken darüber anzustellen, wie man eine spezifische Mehrwertsteuerregelung für das downloaden von Veröffentlichungen finden könnte. Paragraph 12 demands, requests, calls on the Member States to consider how to apply specific VAT arrangements to publications which are downloaded.

downloadenAber ich möchte deutlich sagen: Es kann auch kein unbegrenztes Bürgerrecht auf uneingeschränktes illegales Downloaden geben! However, I would like to say clearly that citizens cannot have an unlimited right to unrestricted illegal downloading! Der Absatz 12 verlangt, erbittet, ersucht, Gedanken darüber anzustellen, wie man eine spezifische Mehrwertsteuerregelung für das downloaden von Veröffentlichungen finden könnte. Paragraph 12 demands, requests, calls on the Member States to consider how to apply specific VAT arrangements to publications which are downloaded.
HerunterladendasBetrifft: Gesetzlich erlaubtes Herunterladen von Musiktiteln im Internet Subject: Legal downloads of songs from the Internet Es geht nicht um kostenloses Herunterladen. Downloading for free is not an issue. Es kann sich dabei um ein Software-Produkt oder ein Musikstück handeln, das wir herunterladen. This could be an item of software or a piece of music that we download.
Ladender
runterladen

A file transfer to the local computer
A file that has been, or will be transferred in this way
To transfer data from a remote computer to a local computer, usually via a network
To upload; to copy a file from a local computer to a remote computer via a network
To install software

The download took longer than I expected.
I got the download but it wouldnt work on my computer.
You can download a trial version of the program for thirty days to determine whether you want to purchase the full version
I needed to download photos to a CD-ROM

Dictionary