English-German translations for exhort

bedrängen
drängen
ermahnenEs reicht nicht aus, Redner zu ermahnen, zum Ende zu kommen. It is no good exhorting people to shorten their speeches. Wir ermahnen sie dazu, die Kriterien so schnell wie möglich zu erfüllen. We exhort them to meet the benchmarks as soon as possible. Dieses Bewußtsein sollten wir bei der Annahme von Erklärungen berücksichtigen, besonders wenn wir Indien zur Einhaltung der Rechte von Minderheiten sowie von Menschenrechten im allgemeinen ermahnen. We must take into account these sensitivities when adopting declarations, especially when exhorting India on the issue of minority rights and human rights in general.
mahnen
Verlangendas
verlangen