English-German translations for prison

• Gefängnis das
  Das Gefängnis in Jericho war kein Gefängnis mehr. The prison in Jericho was no longer a prison.
  Gaza ist ein Gefängnis ohne Hoffnung. Gaza is a prison without hope.
  In diesem rechtlosen Raum gibt es ein Gefängnis, das Gefängnis von Khiam. There is one prison, at Khiam, under this lawless regime.
• Bau der
  Beispielsweise hat der Europäische Gerichtshof Spanien kürzlich wegen fehlerhafter Anwendung der Richtlinie über Arbeiten beim Bau eines Gefängnisses verurteilt. The Court of Justice for example recently found Spain guilty of the incorrect application of the directive on working on the construction of a prison.
• Gefangenschaft die
  Mindestens 137 sind in Gefangenschaft umgekommen. At least 137 people have died in prison.
  Jetzt sind bekannterweise einige serbische Soldaten in albanischer Gefangenschaft. We know that a few Serbian soldiers have now been taken prisoner by the Albanians.
  Wie Sie richtig bemerkt haben, wurde Nelson Mandela vor 20 Jahren aus dem Gefängnis entlassen, nachdem er 27 Jahre in politischer Gefangenschaft gewesen war. As you rightly said, 20 years ago Nelson Mandela was released from prison after serving 27 years of political imprisonment.
• Haft die
  Heutzutage ist Haft ein notwendiges Übel. Today, prison is a necessary evil.
  Einige der Festgenommenen verbrachten 13 Tage in Haft ohne Anklage. Some spent 13 days in prison before being released without charge.
  Im Februar dieses Jahres wurde er zu sieben Jahren Haft verurteilt. In February of this year he was sentenced to seven years in prison.
• Justizanstalt
• Kerker der
  Ich konnte kein Rentner werden, weil ich den giftigen Trank aus Schierlingsaft zu mir nehmen musste, den man mir im Kerker gegeben hat. I was prevented from becoming a pensioner by being forced to drink hemlock, the poison I was given in prison.
  Und jetzt gibt er jenen Menschen ein Gesicht, die in den Kerkern und Gefängnissen Chinas verschwunden sind - Tausende von ihnen anonym. He is now giving a face to those people who have disappeared into the gaols and prisons of China - thousands of them anonymous.
  Eben daraus leitet sich das große Problem der Kerker und Hinrichtungen ab: der Verlust der Rechte des Besiegten (des Schwachen), die Schändung, die Ausrottung, das Schweigen und der Tod. This gives rise to the great problem of prisons and exterminations: the loss of rights of the conquered, the weaker party, rape, exterminations, silence and death.
• Knast der
• schwedische Gardinen
• Strafanstalt
• Zuchthaus das
  Im Zuchthaus von Birma befinden sich 1 300 Gefangene, viele von ihnen Mitglieder der Nationalen Liga für Demokratie. There are 1 350 prisoners, many members of the National League for Democracy in jail in Burma.
  Und das jubelnde Europa, das Europa der Feiern, der Hinrichtungen und der Dinge, die ich nicht einmal weiter nennen möchte... damals war Europa im Zuchthaus oder tot. And the cheerful Europe, the Europe of festivals, executions and of things I do not even want to continue to mention ... Europe then was in prison or had been murdered.

Definition of prison

• A place or institution of confinement, especially of long-term confinement for those convicted of serious crimes or otherwise considered undesirable by the government
• Confinement in prison
• Any restrictive environment, such as a harsh academy or home
• To imprison

Examples

• The cold stone walls of the prison had stood for over a century.
• Prison was a harrowing experience for him.
• The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers.

Related words

• prisoner
• imprison
• imprisonment
• imprisoned
• prisonguard
• unimprisoned
• imprisoner
• antiprison
• prisonball