English-German translations for shutdown

• Auflassung die
• herunterfahren
• Herunterfahren das
• Schließung die
  Ich hoffe, dass Mitte April die Schließung der Anlage Yongbyon fortgeführt wird. I hope that the shutdown of the Yongbyon plant goes ahead by mid-April.
  Die Entscheidung über einer Schließung oder Verlagerung betrifft immer auch die Beschäftigten der jeweiligen Firma, die deshalb in einem frühen Stadium darüber informiert werden müssen. Shutdowns and relocation have an impact on companies' workforces. It is important that individuals affected by such decisions can be informed at an early stage.
• Shutdown

Definition of shutdown

• The action of stopping operations; a closing, of a computer, business, event, etc
• A statement, insult, etc. that prevents the opponent from replying further
• An autistic response to stress, etc. where the individual becomes silent and motionless

Examples

• You need to enter your password at startup, but its not required at shutdown.
• There is a plastic molly-guard covering the escalators shutdown button to prevent little kids from pushing it and stopping the escalator.
• When he insulted me, my reply was such a shutdown that he left the room.

Related words

• automatic shutdown
• cold shutdown
• emergency shutdown
• final shutdown
• hot shutdown
• permanent shutdown
• reactor shutdown
• complementary shutdown system
• government shutdown