English-Hungarian translations for cumbersome

• lomha
• nehéz
  Vállalkozási környezetünk szervezése nehézkes és megkövült. The organisation of our business environment is cumbersome and fossilised.
  Az ilyen adminisztratív mechanizmusok egyszerre nehézkesek és önkényesek is lehetnek. Such administrative mechanisms run the risk of being both cumbersome and arbitrary.
  Hölgyeim és uraim, az alap néha túllő a célon, ennek egyszerű oka az, hogy az eljárás meglehetősen nehézkes, biztos úr. Ladies and gentlemen, the fund sometimes overshoots the mark, the simple reason being that the procedure is too cumbersome, Commissioner.
• ormótlan

Definition of cumbersome

• Burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious
• Hard, difficult, demanding to handle or get around with
• Inert, lumbering, slow in movement

Examples

• Cumbersome machines can endanger operators and slow down production.
• A slaves work was as cumbersome as toiling on the fields, or in the mines.

Related words

• cumber
• cucumber
• encumbered
• encumber
• Cumberland
• cumbered
• unencumbered
• disencumber
• cumbersomeness