English-Hungarian translations for readiness

készenlétAz ilyen alkalmakra kell készenlétben tartanunk a pénzalapokat, nem pedig olyanra, mint ami például éppen most következett be Magyarországon. We need to keep funds in readiness for these events and not for incidents such as the one that has just occurred in Hungary. Úgy vélem, van néhány elem, mely az érettség és a készenlét bizonyos mértékét mutatja, és az elején egyet meg is említettem. I think that there are some elements that show a certain amount of maturity and readiness, and I mentioned one at the beginning. Először is a katasztrófák minden aspektusát vizsgáljuk: a megelőzést, katasztrófákra való felkészülést, a készenlétet, az azonnali reagálást, valamint a hosszú távú helyreállítást. Firstly, we are examining all aspects of disasters: prevention, preparation, readiness, immediate response and long-term restoration.
készség

Dictionary