English-Hungarian translations for tanker

páncélos
tankhajóAz EKB-nak - mint tankhajónak a viharos tengeren - szilárdan tartania kell a helyes irányt. Like a tanker on the high seas, the ECB must stay on the correct course. Ezeket az intézkedéseket az Erika tankhajó balesete nyomán kerültek elfogadásra, de mindenkit emlékeztetnék egy másik, azóta történt esetre is. These measures have been adopted as a consequence of the accident involving the tanker 'Erika', but I want to remind you of another, more recent case. Mindannyian jól emlékszünk az Erika olajszállító tankhajó 1999-es és a Prestige 2002-es katasztrófájára, valamint azok ökológiai, emberi és gazdasági következményeire. We all remember the disasters involving the petrol tanker Erika in 1999 and the Prestige in 2002, and their tragic ecological, human and economic consequences.

Dictionary