English-Hungarian translations for walk

elmegy
elmenekül
eltűnik
gyalog megy
gyaloglásA rekreációs célú gyaloglás és kerékpározás szintén egyre gyakoribb. Recreational walking and cycling is also growing in importance. Ha támogatni akarjuk a mobilitást, akkor elsősorban a vasúti közlekedést, a helyi tömegközlekedést, a kerékpározást és a gyaloglást kellene segítenünk. If we want to subsidise mobility, we should primarily support rail travel, local public transport, cycling and walking. Helyi intézkedéseket kell hozni a személygépkocsi-használat csökkentése és a gyaloglás elősegítése érdekében; legyenek parkok és kerékpárutak. There should be local measures for decreasing the use of cars and promoting walking; there should be parks and cycling lanes.
gyalogút

hazakísér
járTehát járjunk gyalogosan a Parlamentbe! So, let us all walk to Parliament!
járás
járásmód
járdaA gyerekek minden nap az út szélén mennek iskolába, mert nincs járda. Every day children go to school, walking along the side of the road itself, because there is no footpath.
kilépSzámítunk továbbá arra, hogy a kiotói folyamatból történő kilépés után nyolc teljes évvel az Egyesült Államok is kiveszi a részét e feladatokból. We also expect the United States, eight full years after they walked out of Kyoto, to take their share of the responsibility.
kísér
legyalogol
lemond
lesétál
levisz sétálni
meglép
megsétáltat
megy
séta
sétál
sétáltat
szabadlábra helyeztetik
szabadon engedtetik
szabadon távozik
tol

Dictionary