English-Italian translations for rear

deretano
posterioreTarga posteriore d'immatricolazione dei veicoli a motore a due o tre ruote (Versione codificata) (votazione) Rear registration plate of two or three-wheel motor vehicles (vote) Tali emendamenti permettono di limitare l’applicazione delle norme severe alla parte posteriore del traino. These amendments allow the reduction of the application of the strict rules to the rear part of the trawl. Tale pericolo aumenta se le automobili sono anche dotate di accessori decorativi sulla parte anteriore o posteriore. That danger is further increased if cars also have decorative fittings at the front or rear.

sedere
crescereSono rimasto colpito dal discorso fatto al Parlamento europeo nel 1995 dall'ex ministro francese per la cultura Toubon che disse che rischiavamo di crescere una generazione di videogiochisti. I was very struck when former French Culture Minister Mr Toubon addressed the European Parliament back in 1995 and said that we were in danger of rearing a Nintendo generation.
retroPrendiamo Bootle, la mia cittadina, per esempio, dove molte famiglie vivono in case a schiera senza un giardino davanti l'ingresso e con uno spazio angusto sul retro. Take my home town of Bootle, for example, where many families live in terraced houses with no front gardens and little space at the rear.
didietro
edificare
elevare

To bring up to maturity, as offspring; to educate; to instruct; to foster
To breed and raise
To rise up on the hind legs
To get angry
To raise physically or metaphorically; to lift up; to cause to rise, to elevate
To construct by building; to set up
To raise spiritually; to lift up; to elevate morally
To lift and take up
To rouse; to strip up
To move; stir
To revive, bring to life, quicken. (only in the phrase, ''to rear to life''
Underdone; nearly raw
Being behind, or in the hindmost part; hindmost
early; soon
The back or hindmost part; that which is behind, or last on order; - opposed to front
Specifically, the part of an army or fleet which comes last, or is stationed behind the rest
The buttocks, a creature's bottom
To place in the rear; to secure the rear of

Dictionary