English-Portuguese translations for follow

seguirO Parlamento deve seguir-lhes os passos. Parliament should follow suit. Vou seguir o procedimento adequado. I will follow the due procedure. Essa é orientação fundamental que temos de seguir. That is the basic line we should follow.
acompanharTencionamos acompanhar com interesse o seguimento dado a essas questões. We will follow the follow-up with interest. Vamos acompanhar muito atentamente esta questão. We will follow this very closely. É necessário acompanhar com acções concretas. We need to follow up with actions.

captar
deduzir
observarMas este Parlamento tem, apesar disso, de observar o seu próprio Regimento. But this House must nonetheless follow its own rule books. No que diz respeito à proposta de directiva, gostaria de observar o seguinte.I would like to make the following observations about the directive. Espero sinceramente que, para os próximos trabalhos, possamos observar a mesma linha de conduta. I sincerely hope that we will be able to follow the same line of conduct in subsequent work.

To go after; to pursue; to move behind in the same path or direction
To go or come after in a sequence
To carry out (orders, instructions, etc
To live one's life according to (religion, teachings, etc
To watch, to keep track of some event or person
To subscribe to see content from an account on a social media platform
To be a logical consequence of something
To walk in, as a road or course; to attend upon closely, as a profession or calling
In billiards and similar games, a stroke causing a ball to follow another ball after hitting it
The act of following another user's online activity

Follow that car!
She left the room and I followed
B follows A in the alphabet
We both ordered the soup, with roast beef to follow.
Follow these instructions to the letter
Do you follow me?
I followed the incumbent throughout the election
My friends dont regularly follow the news
If you want to see more of our articles, follow us on Twitter
It follows that if two numbers are not equal then one is larger than the other
If you dont practise proper hygiene, illness is sure to follow
a follow shot

Dictionary