English-Portuguese translations for soot

fuligemO carbono é um sólido negro; é fuligem ou grafite ou diamantes. Carbon is a black solid; it is soot or graphite or diamonds. Apenas cerca de 20-30% das partículas de fuligem suspensas no ar resultam do tráfego interurbano. Only about 20-30% of air-borne soot particles come from inner-city traffic. Além disso, os Países Baixos estão a ser criticados por desejarem acelerar a introdução de filtros contra a fuligem. Moreover, the Netherlands is being criticised for wishing to speed up the introduction of soot filters.

Fine black or dull brown particles of amorphous carbon and tar, produced by the incomplete combustion of coal, oil etc
To cover or dress with soot

Dictionary