English-Spanish translations for golden age

edad de oroNo soy un nostálgico de la Europa de los Seis, ni creo que haya una edad de oro que añorar. I am not nostalgic for the Europe of six, nor do I believe there is a golden age to long for. Mientras no llegue esa mítica edad de oro, tal vez traída en las alas de la ciencia y la tecnología, la verdadera condena consiste en la privación del trabajo o en su carácter penoso. Until the golden age returns, perhaps carried on the wings of science and technology, our true condemnation lies in being deprived of a job or having to do unpleasant work.
edad doradaCreo que la edad dorada de las áreas rurales de Europa se encuentra en el futuro y no en el pasado. I believe that the golden age of Europe's rural areas lies in the future not in the past.

The oldest and best of the Classical , when people lived innocent lives of happiness and prosperity

Dictionary