English-Spanish translations for navigate

navegarDado que existe tal número de ellas, son demasiado complejas y no resulta fácil navegar por ellas. Since there are so many of them, they are too complex and not easy to navigate. Sólo es posible navegar por nuestros sistemas operativos y acceder a los archivos con nuestros ordenadores si dominamos el inglés. It is only possible to navigate our operating systems and access files using our computers if we have a command of the English language. Como Presidente en ejercicio precisará usted aquellas habilidades para navegar a través de las peligrosas aguas de las negociaciones del Consejo. As President-in-Office, you will need those skills to navigate through the treacherous waters of Council negotiations.
arrumbar

To plan, control and record the position and course of a vehicle, ship, aircraft, etc., on a journey; to follow a planned course
To give directions, as from a map, to someone driving a vehicle
To travel over water in a ship; to sail
To move between web pages, menus, etc. by means of hyperlinks, mouse clicks, or any other mechanism
To find a way through a difficult situation or process

Dictionary