English-Swedish translations for heal

läka
Det är ett sår som behöver läkas.It is a wound that needs healing. Våld har ingen roll att spela när det gäller att läka dessa splittringar.Violence has no role to play in healing the divisions. Detta kommer inte att läka Cyperns sår.This will not heal the wound currently being suffered by Cyprus.
bota
Det handlar trots allt om att bota människor.The matter at hand here, after all, is healing people. Det finns en gammal maxim som lyder , vilket betyder, läkare, bota dig själv.There is an ancient maxim which says , that means physician, heal thyself. Sjukdomar skall botas, hungern skall stillas och bättre människor skall skapas.It is supposed to heal diseases, solve the problem of world hunger and create better people.

hela
Det är det enda sättet att hela.It is the only way in which to bring about healing. Avslutningsvis kräver den en politik för social försoning för att hela de skador som terrorismen orsakar.Finally, it requires a policy of social reconciliation in order to heal the wounds caused by terrorism. Därför vill jag lägga till ytterligare ett ord, som spelat en betydande roll när det gällt att hela splittrade samhällen.Therefore, I want to add one other word, which played a significant part in healing fragmented societies.
laka