Finnish-Czech translations for valinnainen

• elektivní
• volitelný
  Domnívám se, že jedině volitelný nástroj přijatý ve formě nařízení může odpovídajícím způsobem splnit cíle celkové reformy evropského smluvního práva. Mielestäni vain asetuksella hyväksyttävä valinnainen väline voi täyttää asianmukaisella tavalla kaikki Euroopan sopimusoikeuden uudistuksen tavoitteet.
  Společný referenční rámec se může v nadcházející fázi změnit na volitelný nástroj; strany by si pak pro úpravu svých právních vztahů mohly zvolit alternativní systém občanského práva. Yhteisestä viitekehyksestä voidaan seuraavassa vaiheessa tehdä valinnainen väline. Siten osapuolet voisivat valita siviilioikeuden vaihtoehtoisen järjestelmän oikeussuhteidensa hallinnassa.

Definition of valinnainen

• valinnanvarainen, vaihtoehdoista vapaasti valittava
• valinnaisaine, valinnainen aine tai opinto jossakin oppilaitoksessa

Examples

• Kun merkitset ruksin tähän kohtaan, aihealue näytetään opiskelijalle tentin varauksessa valinnaisena, jonka hän voi valita mukana tenttiin tai jättää valitsematta. (wiki.eduuni.fi
• Nykyistä valinnaisempi yo-koe kaikille ehkä jo syksyllä (hs.fi
• Perusopetuksen valinnaisten opintojen yhteisenä tehtävänä on syventää oppimista, laajentaa opintoja ja vahvistaa jatko-opintovalmiuksia. (eperusteet.opintopolku.fi
• Milloin valinnaiset alkavat koulussa?
• Valitsin musiikin valinnaiseksi.

Related words

• valinnanvapaus
• soittaa pikavalinnalla
• joutua valinnan eteen