French-Dutch translations for sale

vuil
In Tsjetsjenïe woedt een vuile oorlog. La Tchétchénie vit une guerre sale. Van vuil geld wordt eerbaar geld gemaakt. L'argent sale est transformé en argent honnête. Op maandag heb ik namen van de slachtoffers van de vuile Spaanse oorlog genoemd. Lundi, j'ai parlé des victimes de la sale guerre espagnole.
oneerlijk

smerig
Nicaragua was hiervan een goed voorbeeld, hoewel er daar nooit sprake is geweest van een smerige guerrillaoorlog. Le cas du Nicaragua a été un bon exemple à cet égard, même si cela n’était pas une sale guerre de guérilla. Wanneer waterstof wordt geproduceerd door smerige energie te gebruiken, dan zijn we alleen met een verschuiving van het probleem bezig. Si nous produisons de l'hydrogène en utilisant de l'énergie sale, nous ne faisons que déplacer le problème. Als de EU-landen de waarheid niet naar buiten brengen, zullen hun smerige geheimen aan de andere kant van de Atlantische Oceaan worden onthuld. Si les États membres de l'UE ne se mettent pas à table, leurs sales petits secrets seront de toute façon révélés de l'autre côté de l'Atlantique.
vies
grof
slordig

Dictionary