French-English translations for craintive

fearful
us
Instead, in the Council an accounting attitude prevailed in order to reduce appropriations and in the Commission its fearful stand. En lieu et place, ce sont des considérations comptables qui ont prévalu au sein du Conseil en vue de réduire les crédits et, au sein de la Commission, une attitude craintive. Having said that, I wish to enter a note of regret at the rather negative and fearful approach characterised in the Verts/ALE Group’s amendments. Cela dit, j’ai une pointe de regret face à la stratégie plutôt négative et craintive qui caractérise les amendements du groupe des Verts/ALE. a fearful boy
timid
us
Mr President, yesterday the President of the Commission said that none of us want to have to speak of Europe as being timid and apprehensive. Monsieur le Président, hier le président de la Commission a dit qu’aucun d’entre nous ne souhaite avoir à dire que l’Europe est timide et craintive. Johns a very timid person. Ill doubt hell be brave enough to face his brother