French-English translations for tartan

tartanin writing. - It is appropriate that we will vote on a report on tourism on 6 April, which is known as Tartan Day. Le hasard veut que le 6 avril prochain, "Jour du Tartan", nous voterons sur un rapport concernant le tourisme. Tartan Day is a day of celebration where Scotland reaches out to our diaspora in North America and encourages our North American friends to come and visit us. La fête du Tartan est une journée de célébration pendant laquelle l'Écosse tend la main à notre diaspora en Amérique du Nord, et encourage nos amis de cette partie du monde à venir nous rendre visite. Scottish supporters - the so-called 'Tartan Army' which is tartan, but not an army - have for quite a few years now had an unparalleled reputation for good behaviour and good humour. Les supporters écossais -l a "Tartan Army", qui n'a d'armée que le nom - jouissent depuis de nombreuses années déjà d'une réputation inégalée de courtoisie et d'humour.

Dictionary