French-Hungarian translations for mauritanienne

mauritániaiA negyedik változtatás a mauritániai vizeken történő szabálysértések ellenőrzését megcélzó módosított eljárás. Enfin, une procédure révisée est prévue pour le traitement des infractions dans les eaux mauritaniennes. Másodsorban egyes európai hajókat megfelelő indok nélkül megállítanak és ellenőriznek a mauritániai hatóságok. D'autre part, certains navires européens ont aussi été arraisonnés par les autorités mauritaniennes, et cela sans justification. Felszólítom továbbá a Bizottságot, hogy sürgős intézkedéseket tegyen az európai hajók járulékos fogásának csökkentése érdekében a mauritániai vizeken. En outre, j'appelle la Commission à prendre des mesures urgentes pour réduire les prises des navires européens qui pêchent dans les eaux mauritaniennes.

Dictionary