French-Italian translations for grimper

salireI nostri concittadini si sbagliano quando pensano che l'euro ha fatto salire i prezzi alle stelle. Nos concitoyens se trompent lorsqu'ils estiment que l'euro à fait grimper les prix. La domanda sta aumentando, facendo salire i prezzi - lo vediamo ogni giorno ai distributori di benzina. La demande augmente et fait grimper les prix, nous le constatons tous les jours à la pompe. Dopo tutto, una normativa uniforme per tutti i porti compromette la diversità alla quale ho fatto riferimento e può far salire i costi. Après tout, une réglementation uniforme pour tous les ports porterait préjudice à la diversité dont je viens de parler et ferait grimper les coûts.
scalare

Dictionary