French-Italian translations for porter

• portare
  Sono tuttora obbligate a portare il burka, un'usanza medioevale. Elles doivent encore porter la burka, un vêtement moyenâgeux.
  Schiller diceva: »Imparate a portare sempre rispetto ai sogni dei bambini». Schiller disait: »Apprenez à porter toujours respect aux rêves des enfants».
  E’ una sorte terribile dover portare l’uniforme del proprio nemico. Terrible sort que de devoir porter l’uniforme de celui qui est votre ennemi.
• indossare
  Studentesse hanno perso la vita perchè si sono rifiutate d'indossare il velo. Des étudiantes ont été massacrées pour avoir refusé de porter le voile.
  Magari i giornalisti potrebbero indossare un nastro nero in segno di lutto. Les athlètes pourraient peut être tous porter un bandeau noir en signe de deuil.
  Le truppe sono istruite a indossare indumenti protettivi quando maneggiano le munizioni all'UI. On ordonne aux militaires qui manipulent des munitions à l'UA de porter des vêtements de protection.

Related words

• exporter
• transporter
• emporter
• remporter
• supporter
• apporter
• reporter
• comporter
• importer