French-Italian translations for seizième

• sedicesimo
  La Commissione ha un importante ruolo da svolgere, ma non è il ruolo di un sedicesimo Stato membro. La Commission a un rôle important à jouer mais ce n'est pas celui d'un seizième État membre.
  La Commissione, comunque, non deve intervenire come sedicesimo donatore bilaterale, che è poi quanto accade nella realtà. Quoi qu'il en soit, la Commission ne peut faire fonction de seizième donateur bilatéral, ce qui est pourtant le cas dans la pratique.
  Ma è venuto anche il momento di riconoscere che il sedicesimo e ultimo Stato membro che probabilmente ratificherà la Costituzione nella sua forma attuale è la Finlandia. Mais il est également temps de reconnaître que le seizième et dernier État membre qui va probablement ratifier la Constitution dans sa forme actuelle est la Finlande.
• sedicesima
  – Signor Presidente, allorché la Commissione presentò la sua relazione per la sedicesima volta, dichiarammo di non volere una risoluzione anticipata. - Monsieur le Président, c’est la seizième fois que la Commission présente son rapport. Nous avons dit que nous ne voulions pas prendre de résolution au préalable.
  Ribadisco che questa è la sedicesima relazione annuale consecutiva in cui la Corte dei conti non esprime un giudizio complessivo positivo. Je voudrais à nouveau insister sur le fait que le rapport de la Cour des comptes de cette année est le seizième d'affilée à ne pas enregistrer des résultats généraux positifs.
• sedicesima parte

Related words

• seize
• quatre-vingt-seize
• soixante-seize
• seize-cents
• seizet
• seizaine
• seize cents