French-Portuguese translations for fécondité

• fecundidade
  Uma vez estabelecidos, os imigrantes tendem a adoptar o comportamento do país de acolhimento em matéria de fecundidade. Une fois établis, dit-il, les immigrés tendent à adopter le comportement du pays d'accueil en matière de fécondité.
  Por um lado, que a questão do controlo da fecundidade e da reprodução era um direito do homem; por outro lado, em 1995, em Pequim, que era um direito da mulher.D'une part, que la question du contrôle de la fécondité et de la reproduction était un droit de l'homme ; d'autre part, en 1995, à Pékin, que c'était un droit de la femme.
• fertilidade
  A taxa de fertilidade necessária para a substituição das gerações é de 2,16. Le taux de fécondité de remplacement est de 2,16.
  O índice de fertilidade nos países europeus varia entre 1,1 e 1,3. L'indice de fécondité des pays européens varie entre 1,1 et 1,3.
  Um pressuposto desta divisão é o controlo da sexualidade e da fertilidade das mulheres. Pour cela, il et nécessaire de contrôler la sexualité et la fécondité des femmes.

Related words

• fécond